Os habitantes da vila de Biaz, forçados a trabalhar a serviço da organização Zein, feliz em dominar o mundo, contratam Lina Inverse e Naga The Serpent para expulsar os invasores. Lina e Naga concordam, atraídas por histórias de tesouros élficos dormindo abaixo de Biaz, apenas para terem consideravelmente mais problemas - do Zein e do tesouro - do que jamais esperavam.

(Fonte: ANN)