Nessas três histórias independentes de meia hora, Lina Inverse e seu parceiro, Naga The Serpent, assumem uma variedade de empregos por dinheiro rápido, comida e/ou suas próprias peles. O primeiro episódio, “The Scary Chimera Plan”, os coloca contra um mágico lunático que pretende usar Lina para criar um monstro temível e lançador de feitiços. Então, em "Jeffry's Knighthood", eles são contratados por uma mãe superprotetora para fazer com que seu filho - um jovem que mal consegue segurar uma espada - se torne um cavaleiro respeitado, "ajudando-o" a lutar contra os soldados saqueadores que aterrorizam a área. Finalmente, “Mirror, Mirror” coloca os dois em uma corrida para caçar e capturar (por recompensa, é claro) um feiticeiro desonesto que encontrou um artefato antigo que pode criar duplicatas leais de qualquer coisa ou pessoa, incluindo seus inimigos.

(Fonte: ANN)