Liderado por Reinhard von Müsel, o Império Galáctico esmaga a Aliança dos Planetas Livres na Quarta Batalha de Tiamat. Chegando à capital imperial de Odin para ser recebido como um herói, a vitória de Reinhard lhe valeu uma promoção a Alto Almirante e o distinto título de Conde von Lohengramm. Do outro lado, Yang Wen-li retorna em segurança à capital da Aliança, Heinessen, sem alarde, e se reúne com seus queridos amigos.

Reinhard e Yang aguardam ansiosamente um adiamento tão esperado. No entanto, a pedido do intrigante Duque Otho von Braunschweig, o Alto Comando Imperial ordena ao novo Alto Almirante que invada a Aliança com uma frota de vinte mil navios. Depois que o Duque vaza o plano para o governo da Aliança, três frotas totalizando quarenta mil navios são enviadas para conter o ataque e recriar a famosa Batalha de Dagon. Mas mesmo que Reinhard esteja em desvantagem numérica de dois para um, ele tem um plano engenhoso – e Yang percebe isso. Será que os superiores de Yang atenderão ao seu aviso antes que seja tarde demais?